Plasma flow in the vicinity of the heliopause stagnation point is investigated in the frame of some different models. It is shown that the successive taking into account of several effects, namely, the plasma compressibility, the charge exchange between protons and neutral atoms, the dependence of the charge exchange frequency on plasma parameters, results in an unexpected conclusion - the flow in the vicinity of the heliopause stagnation point is completely continuous. Thus the heliopause in this vicinity is no more a tangential discontinuity, but a surface separated the solar wind and the interstellar medium flow.
Изучается течение плазмы в окрестности критической точки гелиопаузы в рамках нескольких моделей. Показывается, что последовательный учет нескольких факторов, а именно, сжимаемости плазмы, процесса перезарядки между протонами и нейтралами, зависимости частоты перезарядки от параметров плазмы, приводит к неожиданному выводу - течение в окрестности критической точки гелиопаузы полностью непрерывно. Таким образом, гелиопауза в этой окрестности уже не является тангенциальным разрывом, хотя и остается поверхностью раздела солнечного ветра и течения межзвездной среды.
